Есть ли синтаксис для указания фрагментов кода в Google Hangouts?

Ответ 1

Чат Hangouts поддерживает только базовое (не богатое и не полное уценочное) форматирование. Для вашего конкретного запроса используйте пары тройных обратных кавычек, т.е.

'''
Hello
World
'''

Об этой и других директивах форматирования см. на странице справки потребителя (для пользователей) или на странице простых сообщений (для разработчиков) в документации Google.

Ответ 2

Если это одна строка, вы можете использовать ее между одинарной кавычкой.

'Hello World'