Проблема кодирования экспорта ASP.NET Excel

Я делаю экспорт Excel на сайт ASP.NET. Все работает, за исключением кодировки. Когда я открываю его в Excel, он выглядит так:

Eingabe Kosten je Gerät GerÃtt: Gerätebezeichnung: Betriebsmittel Heizöl в â €: 4 Dieselverbrauch в ¬: 4

Это мой код:

Response.Clear();
Response.ContentType = "application/ms-excel";
Response.AddHeader("Content-Disposition", "inline;filename=NachkalkGeraete.xls;");
var writer = new HtmlTextWriter(Response.Output);

SomeControl.RenderControl(writer); /* FormView, Table, DataGrid... */

Response.End();

Я уже пытался явно установить кодировку.. но никаких изменений не произошло:

Response.Clear();
Response.ContentType = "application/vnd.ms-excel";
Response.AddHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=NachkalkGeraete.xls");

Response.BufferOutput = true;
Response.ContentEncoding = System.Text.Encoding.UTF8;
Response.Charset = "UTF-8";
EnableViewState = false;

System.IO.StringWriter tw = new System.IO.StringWriter();
HtmlTextWriter hw = new HtmlTextWriter(tw);

SomeControl.RenderControl(hw);

Response.Write(tw.ToString());
Response.End();

Что не так, пожалуйста?

Ответы

Ответ 1

Ну, я узнал, что проблема может быть в заголовке файла excel, что он не содержит последовательность BOM byte (в начале файла, представляющего используемую кодировку).

Итак, я сделал это так и работает для меня:

Response.Clear();
Response.AddHeader("content-disposition","attachment;filename=Test.xls");   
Response.ContentType = "application/ms-excel";
Response.ContentEncoding = System.Text.Encoding.Unicode;
Response.BinaryWrite(System.Text.Encoding.Unicode.GetPreamble());

System.IO.StringWriter sw = new System.IO.StringWriter();
System.Web.UI.HtmlTextWriter hw = new HtmlTextWriter(sw);

FormView1.RenderControl(hw);

Response.Write(sw.ToString());
Response.End();

Ответ 2

Вы пытались установить кодировку в метатеге в HTML?

<meta http-equiv="content-type" content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />

Excel не увидит заголовки ответов, поэтому он не будет знать, что такое Response.Encoding. Метатег позволяет узнать.

Ответ 3

Для случаев, когда требуется UTF8...

FileInfo dataExportFile = new FileInfo(dsExport.Tables[0].Rows[0]["DataExportFile"].ToString());

Response.Clear();
Response.ContentType = "application/ms-excel";                        
Response.AddHeader("Content-Disposition", "attachment;filename=" + dataExportFile.Name);
Response.ContentEncoding = System.Text.Encoding.UTF8;
Response.BinaryWrite(System.Text.Encoding.UTF8.GetPreamble());
Response.TransmitFile(dataExportFile.FullName);

Ответ 4

добавить Response.BinaryWrite(System.Text.Encoding.Unicode.GetPreamble());

Ответ 5

У меня возникла такая же проблема с испанскими символами и она была решена с помощью этой строки кода.

        response.ContentEncoding = System.Text.Encoding.Default ;

надеюсь, что это поможет

Ответ 6

Вы можете попробовать использовать "Server.HtmlDecode" для декодирования этих слов, таких как "João" 

protected void GridView1_RowCommand(object sender, GridViewCommandEventArgs e){
String wrong = "Jo&#227;o";
String corrected = Server.HtmlDecode(wrong);}