Ответ 1
В PyCharm вы можете добавить, сколько переводчика вы хотите. Вы должны войти в
Settings->Project->Project Interpreter
Здесь вы должны увидеть текущий переводчик.
В верхней части окна находится список, содержащий все локальные интерпретаторы.
Если вы найдете его в списке, выберите его, в противном случае в правом углу окна есть значок settings; нажмите его и нажмите Add local.
После этого перейдите на свой компьютер и выберите каталог, в котором находится Anaconda env.
редактировать
Как предложил PatriceG в комментариях, если у вас уже есть среда Anaconda, но вы не знаете, где она находится или не помните, вы можете проверить текущую позицию с помощью следующей команды:
conda info --envs
Затем вы сможете найти и выбрать его.
Теперь вам нужно добавить enconda env к вашему локальному переводчику, чтобы вы могли использовать его.