Ответ 1
Вам нужно будет добавить Spinner на панель инструментов:
<android.support.v7.widget.Toolbar
android:id="@+id/toolbar"
android:layout_height="?attr/actionBarSize"
android:layout_width="match_parent"
android:background="?attr/colorPrimary">
<Spinner
android:id="@+id/spinner_nav"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content" />
</android.support.v7.widget.Toolbar>
Затем вам необходимо отключить заголовок по умолчанию:
Toolbar toolbar = findViewById(R.id.toolbar);
setSupportActionBar(toolbar);
getSupportActionBar().setDisplayShowTitleEnabled(false);
Затем вы можете получить и настроить Spinner по мере необходимости в вашем Activity/Fragment.