Ответ 1
Вы не можете вставлять данные, потому что у вас есть квота 0 в табличном пространстве. Чтобы исправить это, запустите
ALTER USER <user> quota unlimited on <tablespace name>;
или
ALTER USER <user> quota 100M on <tablespace name>;
как пользователь DBA (в зависимости от того, сколько места вам нужно/хотите предоставить).